Книжная выставка «Новинки 2020 года» в секторе литературы на иностранных языках и языках народов России







Bradbury, Ray. Something wicked this way comes/ Ray Bradbury.— London: Orion Publishers, 2008.— 263, [2] с.; 19 см.— (Greentown).— Текст англ.— Книга 2.— Greentown Series.— ISBN 978-0-575-08306-6.

Автор раскрывает противостояние светлого и темного начал в человеке. Маленький городок оказался во власти злых сил, и только чистые душой способны спасти жителей городка от превращения в ужасных зомби. Произведение наполнено метафорами и символами.

Изначально Рэем Брэдбери был написан сценарий, однако фильм так и не состоялся. Позже на основе сценария был написан роман Something wicked this way comes (Надвигается беда), впервые опубликованный в 1962 году, и только в 1983 году он был экранизирован (режиссер Джек Клейтон, Джейсон Робардс и Джонатан Прайс в главных ролях). Для этого фильма Р. Брэдбери переписал сценарий заново.

Ahern, Cecelia. The year I met you/ Cecelia Ahern.— London: HarperCollinsPublishers, 2014.— 325 с.; 23 см. — Текст англ. — ISBN 978-0-00-750177-9.

Роман, опубликованный в 2014 году, повествует о жизни Джесмин, у которой есть все, что нужно: интересная работа, родные, друзья. Когда внезапно ее увольняют, она берется возделывать свой сад и отношения с окружающими. Впереди – год для самых важных в жизни встреч.

Матесон, Ричард. Куда приводят мечты = What Dreams May Come/ Р. Матесон; адаптация, сокращения и словарь: Л.Ф. Шитова.— Санкт-Петербург: Антология, 2018.— 190, [1] с.; 20 см.— (Abridged Bestseller).— Текст англ.— 16+.— ISBN 978-5-6040571-3-1.

Главный герой романа Крис умирает, затем попадает в рай, но спускается в ад, чтобы спасти свою жену. Во вступительной записке автор объясняет, что персонажи – единственный вымышленный компонент романа. Практически все остальное основано на исследованиях. Роман был опубликован в 1978 году.

В данном издании текст сокращен и адаптирован, содержатся сокращения и словарь. Уровень Intermediate.

Роман был адаптирован для фильма, снятого в 1998 году режиссером Винсентом Уордом. В главных ролях Робин Уильямс и Аннабелла Шиорра. Фильм удостоен премии «Оскар» за лучшие визуальные эффекты.









Landy, Derek. Skulduggery pleasant: armageddon outta here/ Derek Landy.— London: HarperCollins Publishers, 2015.— 478, [1] с.: ил.; 20 см.— Текст англ.— ISBN 978-0-00-755952-7.

Данная книга является собранием всех предыдущих рассказов и новелл автора, а также 3-х новых рассказов и 1-й новеллы, опубликованных в серии Skuldagery pleasant ирландского писателя Д. Лэнди в 2014 году. Сюжет вращается вокруг приключений детектива Скульдуггери Плезант, его протеже Валькирии Каин и их друзей, которые борются, чтобы остановить злые силы, угрожающие миру.

Carroll, Claudia. Love Me Or Leave Me / Claudia Carroll.— London: Avon, 2014.— 423, [3] с.; 20 см. — Текст англ. — ISBN 978-0-00-752088-6.

Любовный роман ирландской писательницы опубликован в 2014 году. Главная героиня Хлоя Таунсенд была брошена женихом у алтаря. Затем она получает работу в отеле, куда разводящиеся пары приезжают на выходные, чтобы разобраться со своим разводом и избавиться от эмоционального багажа. Когда она расселяет гостей, становится ясно, что эти выходные преподнесут большие сюрпризы. То, что кажется несчастным концом, может быть очень захватывающим новым началом.

Walliams, David. Awful Auntie/ David Walliams; Illustrated by Tony Ross.— London: HarperCollins UK, 2016.— 410, [3] с.: ил.; 20 см.— Текст англ.— ISBN 978-0-00-745362-7.

В книге рассказывается история Стеллы Саксби, единственной наследницы Саксби Холла, которую мучают ужасная тетя и ее гигантская сова. Они ни перед чем не остановятся, чтобы забрать у нее наследство. К счастью у Стеллы есть секретное оружие в рукаве.

Детская иллюстрированная книга, написанная Дэвидом Валлиамсом, телевизионным комиком, наиболее известным как актер в сериале «Маленькая Британия», была опубликована в 2014 году.

Khayyam, Omar. Rubaiyat of Omar Khayyam/ Omar Khayyam; [preface by Edward J. Fitzgerald; illustration by Mohammad Bagher Aghamiri; Farsi and Arabic calligraphy by Yunis Khanlarzadeh; English transtation by Edward Fitzgerald; French translation by Abulghasem Etessamzadeh and Vincent Monti; German translation by Leo Pold; Arabic translation by Ahmad Rami].— 2-е изд. — Tehran: Gooya House of Culture & Art, 2010.— 275, [5] с.: ил.; 34 см. — Текст англ., нем., фр., араб., фарси.— Кн. в суперобложке.— ISBN 978-964-7610-25-4.

Большой том, содержащий катрены на английском, немецком, французском, арабском и персидском языках.